1. Définitions et Accès
L'éditeur, désigné sous le nom « Équilibre & Rythme », propose via le domaine coach-poids-france.info des ressources éducatives, des articles de blog et des propositions d'accompagnement liés au bien-être et à l'ajustement du mode de vie.
Le « Visiteur » ou « Utilisateur » désigne toute personne physique accédant au site. L'accès au site est gratuit, toutefois les frais de connexion et d'équipement sont à la charge de l'utilisateur. L'utilisateur s'engage à utiliser le site de manière responsable, sans tenter de nuire à son infrastructure technique.